Despre carte: 2021 / „Alexander Agrenev” - Rusia de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Redresarea economică și dezvoltarea industrială a Imperiului Rus coexistă cu sărăcia și analfabetismul marii majorități a populației sale... Care sunt oportunitățile pentru un sublocotenent obișnuit al grănicerului, dintr-o familie princiară sărăcită, în provincia Częstochowa? Serviți cinstit și sperați că superiorii săi și Părintele-Țar nu îl vor uita. Așa ar fi fost, dar... Prin voința cataclismului, contemporanul nostru s-a trezit în trupul unui tânăr absolvent al Școlii Militare I Pavlovsk. Cum va supraviețui într-o lume care îi este străină? Va merge cu fluxul sau va profita de șansa de a-și construi din nou viața...."Nick" - Specialistul în computere Nick nu s-a gândit niciodată că mersul la muncă într-o sâmbătă se va termina așa! Mai întâi s-a oprit tensiunea, apoi a fost un șoc electric la tablou și apoi m-am trezit într-un loc necunoscut. Dar nu este nimic de făcut, trebuie să ne instalăm în noua lume, care este foarte facilitată de tot felul de gadgeturi high-tech din lumea noastră. Cuprins: 1. Alexey Kulakov: Ciclul Alexander Agrenev 1-52. Andrzej Jasinski: Nick Cycle. 1-14